وتردداتها