توسّع عالمي غير مسبوق.. التليفزيون المصري يطلق برامج جديدة بـ 23 لغة

أعلن الكاتب أحمد المسلماني، رئيس الهيئة الوطنية للإعلام، عن إطلاق مجموعة جديدة من برامج التليفزيون المصري تُبث بـ 23 لغة عالمية. تأتي هذه الخطوة الطموحة ضمن جهود مصر لتعزيز روابطها الإعلامية والثقافية مع دول العالم، مع تركيز خاص على القارة الأفريقية، وذلك استجابة لرؤية القيادة السياسية لنشر الفكر المصري في المحافل الدولية. وقد تم الانتهاء بالفعل من إنتاج أولى هذه البرامج باللغات الأفريقية، بينما يجري العمل على بقية اللغات.

التوسع الإعلامي المصري لتعزيز الروابط الثقافية

يأتي هذا التوسع الكبير في برامج التليفزيون المصري باللغات المختلفة استجابة مباشرة لرؤية الرئيس عبدالفتاح السيسي، التي تركز على أهمية نشر الفكر المصري وتعزيز مكانته الثقافية والإعلامية عالمياً. تهدف هذه المبادرة إلى مد جسور التواصل مع مختلف الشعوب والثقافات، وخاصة داخل القارة الأفريقية، التي تمثل عمقاً استراتيجياً لمصر. وقد أكمل فريق العمل بقطاعي الإذاعة والتليفزيون المرحلة الأولى من هذه البرامج، التي شملت لغات أفريقية مهمة.

برامج التليفزيون المصري بلغات متعددة ومناطق جغرافية مستهدفة

تتضمن البرامج الجديدة التي تم إنتاجها مجموعة متنوعة من المحتوى، وقد بدأت ببث باللغات الأفريقية مثل السواحيلية والأمهرية والفولاني. ويجري حالياً تصوير ومونتاج بقية البرامج لتغطية اللغات المتبقية. من أبرز هذه الأعمال، يقدم الإعلامي شفيع مبندا، المذيع بالإذاعات الموجهة في الإذاعة المصرية، أولى حلقات برامج الخدمة الدولية بالتليفزيون المصري. وتتضمن حلقته عرضاً شيقاً باللغة السواحيلية لمتحف الحضارة بالقاهرة، بهدف إبراز التراث المصري العريق للجمهور الناطق بهذه اللغة. وقد صُممت الخدمة الدولية لبرامج التليفزيون المصري لتشمل مسارات عدة بناءً على المناطق الجغرافية، حيث تأتي اللغات الأفريقية ضمن مسار خاص يحمل اسم “مصر – أفريقيا”.

قائمة اللغات العالمية التي يبث بها التليفزيون المصري

أوضح الكاتب أحمد المسلماني أن برامج الخدمة الدولية للتليفزيون المصري يجري إنتاجها وبثها بعدد كبير من اللغات لتغطية شرائح واسعة من الجمهور العالمي. وتشمل هذه اللغات:

• السواحيلية
• الأمهرية
• العفرية
• الصومالية
• الهاوسا
• الفولانية
• الإنجليزية
• الفرنسية
• الإيطالية
• الألبانية
• الألمانية
• الروسية
• الإسبانية
• البرتغالية
• العبرية
• الإندونيسية
• التركية
• الفارسية
• الباشتو
• الدرية
• الأوردو
• الأوزبكية

مواعيد بث البرامج الجديدة والوصول للجمهور

من المقرر أن تبث القناة الأولى الأسبوع المقبل حلقة متحف الحضارة المميزة، مع توفير ترجمة على الشاشة من اللغة السواحيلية إلى اللغة العربية، لتسهيل متابعتها على المشاهدين في مصر والعالم العربي. وفي السياق ذاته، ستعرض قناة نايل تي في نفس الحلقة، ولكنها ستقدمها مترجمة من اللغة السواحيلية إلى اللغتين الإنجليزية والفرنسية، لضمان وصول المحتوى إلى أوسع قاعدة جماهيرية دولية ممكنة. تهدف هذه الخطوة إلى إظهار الوجه الحضاري والثقافي لمصر للعالم أجمع من خلال التليفزيون المصري.